die Auffälligkeit
訳
目立つこと, 異常, 特異性, 顕著な点
例文
Bei der Untersuchung gab es keine Auffälligkeiten.
検査では特に異常はなかった。
Die einzige Auffälligkeit war ein kleiner Kratzer.
唯一の異常は小さな傷だった。
Er ist bekannt für seine modischen Auffälligkeiten.
彼はそのファッションの奇抜さで知られている。
文法パターン
((als Subjekt/Objekt)) 異常、特異点 Bei der Untersuchung gab es keine Auffälligkeiten.
類似語
Synonyme: Besonderheit, Eigenart; Antonyme: Unauffälligkeit, Normalität
語源
形容詞「auffällig」(目立つ)に、状態を表す名詞を作る接尾辞「-keit」が付いた形。
覚えるためのヒント
「-keit」は「～なこと」や「～性」を意味します。「auffällig」な「こと」が「Auffälligkeit」です。