Adjektiv

aufgeklärt

啓蒙された, 進歩的な, 解明された

Er ist ein sehr aufgeklärter Mensch.

彼はとても啓蒙された人物です。

Der Kriminalfall ist nun vollständig aufgeklärt.

その刑事事件は今や完全に解明されました。

((ein)) aufgeklärter ((Mensch)) 啓蒙された(人) Er ist ein aufgeklärter Mensch.

Synonyme: erleuchtet, fortschrittlich; Antonyme: unaufgeklärt, engstirnig

接頭辞「auf-」(上へ、開いて)と動詞「klären」(明らかにする)から。「すっかり明らかになった」が原義。

無知の雲を「晴らして(klären)」上(auf)に引き上げ、啓蒙された状態になるイメージ。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。