ausgeblieben
訳
来なかった, 現れなかった, 起こらなかった
例文
Der erwartete Erfolg ist ausgeblieben.
期待された成功は訪れなかった。
Seine Reaktion auf den Brief ist ausgeblieben.
その手紙に対する彼の反応はなかった。
文法パターン
((Subjekt)) ausbleiben (主語が)起こらない、来ない Der Regen blieb aus.
類似語
Synonyme: fehlend, nicht erschienen; Antonyme: eingetreten, gekommen
語源
接頭辞「aus-」（外）と動詞「bleiben」（とどまる）から。「外にとどまる」こと、つまり「中に入ってこない」＝「来ない」という意味。
覚えるためのヒント
パーティーに招待したのに、家の「aus」（外）で「bleiben」（とどまっている）友達を想像してください。彼は来なかったのです。