ausreisepflichtig
訳
国外退去義務のある
例文
Der Mann ist ausreisepflichtig.
その男性は国外退去義務があります。
Ein ausreisepflichtiger Fremder muss das Land verlassen.
国外退去義務のある外国人は国を去らなければなりません。
文法パターン
((j-d)) ist ausreisepflichtig （人）は国外退去義務がある Der abgelehnte Asylbewerber ist ausreisepflichtig.
類似語
Synonyms: abschiebepflichtig; Antonyms: bleibeberechtigt
語源
「Ausreise」（出国）+「Pflicht」（義務）+「-ig」（形容詞語尾）。「出国の義務がある」という意味の複合語です。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚えます。「Aus-reise-pflicht-ig」→「外へ-旅-義務-の」。国から「外へ旅する義務」があると覚えます。法律用語です。