etwa
訳
約, およそ, 例えば, まさか
例文
Die Fahrt dauert etwa eine Stunde.
移動には約1時間かかります。
Manche Tiere, etwa der Bär, halten Winterschlaf.
いくつかの動物、例えば熊は冬眠します。
Hast du etwa meine Schokolade gegessen?
まさか私のチョコレートを食べたの?
文法パターン
((etwa)) + [Zahl] 約〜 Es kostet etwa 20 Euro.
((etwa)) + [Nomen] 例えば〜 Wilde Tiere, etwa Löwen, sind gefährlich.
((etwa)) in einer Frage まさか〜 Bist du etwa krank?
類似語
Synonyme: ungefähr, circa, zum Beispiel, vielleicht
語源
「etwas」(何か)と関連があり、「何かそのくらいの量」というニュアンスから「約」という意味に発展しました。
覚えるためのヒント
3つの意味を覚えましょう。①数字の前で「約」。②名詞の前で「例えば」。③疑問文で「まさか」。