beabsichtigt
訳
意図された, 計画的な, 故意の
例文
Das war keine beabsichtigte Änderung.
それは意図した変更ではありませんでした。
Die beabsichtigte Wirkung trat sofort ein.
意図された効果がすぐに現れました。
文法パターン
ein beabsichtigtes + Nomen (意図された〜) Das beabsichtigte Ergebnis wurde erreicht.
類似語
類義語: gewollt (望まれた), geplant (計画された); 反意語: unbeabsichtigt (意図しない), zufällig (偶然の)
語源
接頭辞 be- + Absicht（意図）+ 形容詞語尾 -igt から。「意図を持たされた」が原義。
覚えるためのヒント
「Absicht（意図）」という名詞が含まれていることに注目。意図がある状態を表します。