betonen
訳
強調する, 力説する, アクセントを置く
例文
Er betonte die Wichtigkeit des Projekts.
彼はプロジェクトの重要性を強調した。
Sie betonte die erste Silbe des Wortes.
彼女はその単語の最初の音節にアクセントを置いた。
文法パターン
((et4)) 強調する Er betonte die Wichtigkeit des Themas.
類似語
hervorheben (際立たせる), unterstreichen (下線を引く、強調する)
語源
接頭辞「be-」（〜にする）と「Ton」（音、トーン）から成り、「音を付ける」→「アクセントを置く、強調する」という意味に。
覚えるためのヒント
話に特別な「トーン（Ton）」を「付ける（be-）」ことで強調する、と覚える。