bergen
訳
内包する, 隠す, 救助する, 潜める
例文
Diese Kiste birgt ein Geheimnis.
この箱は秘密を隠している。
Die Feuerwehr birgt die Überlebenden aus dem Wrack.
消防隊は残骸から生存者を救助する。
文法パターン
((et4)) ((in sich))（…4を）内に秘める Die Situation birgt eine Gefahr in sich.
((et4))（…4を）救助する Die Retter bergen das Opfer.
類似語
verstecken (隠す), retten (救う), enthalten (含む)
語源
古高ドイツ語の「bergan」（守る、隠す）に由来。英語の「bury」（埋める）や「borough」（保護された場所）と関連がある。
覚えるためのヒント
「Berg」（山）が宝物や危険を「birgt」（隠している）と想像してみてください。山の形が何かを覆っているように見えます。