Bis jetzt
訳
今まで, これまで, 現時点まで
例文
Bis jetzt habe ich nichts gehört.
今まで何も聞いていません。
Bis jetzt war alles in Ordnung.
これまで全て順調でした。
文法パターン
文頭または文中で時間を表す副詞句として使用される。Bis jetzt ist alles gut gelaufen.
類似語
類義語: bisher, bislang; 反意語: ab jetzt, von nun an
語源
「bis」(~まで)と「jetzt」(今)の組み合わせ。文字通り「今まで」。
覚えるためのヒント
タイムライン上で過去から「jetzt」(今)の点まで線を引くイメージで覚える。