brach
訳
休閑中の, 耕作されていない, 未使用の
例文
Das Feld liegt seit Jahren brach.
その畑は何年も休耕地になっている。
Sein Talent liegt völlig brach.
彼の才能は全く生かされていない。
文法パターン
brach liegen 横たわっている、放置されている Das Feld liegt brach.
類似語
ungenutzt, unbebaut, öde
語源
古高ドイツ語の「brāhha」(新しい土地を切り開く)に由来し、「brechen」(壊す)と関連がある。
覚えるためのヒント
土地を休ませるために一度「壊して(brechen)」耕作を休む、と覚える。