sobald
訳
~するとすぐに
例文
Ruf mich an, sobald du ankommst.
着いたらすぐに電話して。
Sobald es regnet, gehen wir nach Hause.
雨が降り次第、私たちは家に帰ります。
文法パターン
sobald + [副文] ~するとすぐに、…だ Ich rufe dich an, sobald ich zu Hause bin.
類似語
sowie, als, wenn
語源
「so」(そのように)と「bald」(すぐに)の組み合わせ。文字通り「それほどすぐに」という意味です。
覚えるためのヒント
「so bald」→「そんなにすぐに」と分解して考えると、「~するとすぐに」という意味が覚えやすいです。