die Umfrage
訳
アンケート, 世論調査, 調査
例文
Wir machen eine Umfrage zum Thema Umwelt.
私たちは環境をテーマにアンケートを実施しています。
Die Ergebnisse der Umfrage sind eindeutig.
そのアンケートの結果は明確です。
文法パターン
eine Umfrage ((zu+3)) machen/durchführen (…3について)アンケートを行う Wir machen eine Umfrage zum Thema Umweltschutz.
eine Umfrage ((unter+3)) (…3の間で)アンケートを行う Eine Umfrage unter Studenten zeigte interessante Ergebnisse.
類似語
die Erhebung (調査), die Untersuchung (調査)
語源
接頭辞「um-」(周りに)と「Frage」(質問)から。「周りに質問して回ること」が元の意味。
覚えるためのヒント
「周り(um)に質問(Frage)する」と覚えると、アンケートのイメージと結びつきやすい。