eingereicht
訳
提出された, 提出済みの
例文
Der Antrag wurde eingereicht.
申請書は提出されました。
Das ist ein eingereichtes Dokument.
これは提出された書類です。
文法パターン
述語的に使用される: Der Antrag wurde eingereicht.
名詞の前の形容詞として使用される: Das ist ein eingereichtes Dokument.
類似語
Synonyms: abgegeben, vorgelegt
語源
接頭辞 `ein-` (中に) + `gereicht` (reichen「届ける」の過去分詞)。文字通り「中に届けられた」という意味。
覚えるためのヒント
書類をポストや窓口の中に「入れて届ける」イメージで覚えると、「提出された」という意味につながりやすいです。