dar|stellen
訳
表現する, 描写する, 演じる, 意味する
例文
Das Bild stellt eine Landschaft dar.
その絵は風景を描写している。
Er stellt den König im Theaterstück dar.
彼は劇で王を演じている。
Das stellt ein großes Problem dar.
それは大きな問題である。
文法パターン
((et4)) darstellen …4を表現する、描写する Das Bild stellt eine idyllische Szene dar.
((et4)) darstellen …4を意味する、…4である Das stellt kein Problem dar.
類似語
Synonyme: repräsentieren, verkörpern, bedeuten
語源
接頭辞「dar-」（そこへ）+「stellen」（置く）。文字通り「そこへ置いて見せる」という意味から来ています。
覚えるためのヒント
舞台の上に何かを「置いて(stellen)」「見せる(dar)」イメージ。絵画の描写や役を演じることに繋がります。