der Erhaltungszustand
訳
保存状態
例文
Der Erhaltungszustand des Gebäudes ist gut.
その建物の保存状態は良い。
Wir prüfen den Erhaltungszustand der seltenen Art.
私たちはその希少種の保存状態を調査している。
文法パターン
der Erhaltungszustand ((von et3)) 〔…3の〕保存状態 Der Erhaltungszustand des alten Manuskripts ist ausgezeichnet.
類似語
Synonyme: Zustand, Konservierungszustand; Antonym: Verfall
語源
「Erhaltung」(保存)と「Zustand」(状態)の組み合わせです。
覚えるためのヒント
「保存(Erhaltung)の状態(Zustand)」と分解して覚えましょう。建物や芸術品、動植物の種の状況を表すのに使います。