erleiden
訳
被る, 受ける, 耐える
例文
Er erleidet eine schwere Niederlage.
彼は深刻な敗北を喫する。
Das Unternehmen erleidet große Verluste.
その会社は大きな損失を被っている。
文法パターン
((et4)) erleiden (…4を)被る、受ける Er erleidet eine Niederlage.
類似語
類義語: durchmachen, ertragen; 反意語: genießen
語源
接頭辞「er-」(過程・結果)+「leiden」(苦しむ)。苦しみの結果を強調する。
覚えるためのヒント
ドイツ語の語源「leiden」(苦しむ)と関連付けてください。「er-」は、苦しみを「経て」、その結果(損失など)を経験していることを意味します。