festgesetzter
訳
定められた, 規定の, 確定した
例文
Ein festgesetzter Preis kann nicht geändert werden.
定められた価格は変更できません。
Der Richter sprach von festgesetzter Strafe.
裁判官は規定の刑罰について話しました。
文法パターン
((Adjektiv)) ((Nomen)) 名詞を修飾する。Ein festgesetzter Termin muss eingehalten werden.
類似語
Synonyme: bestimmt, fixiert, vereinbart; Antonyme: flexibel, variabel
語源
fest (固い) + gesetzt (置かれた)。「固く置かれた」が原義で、変更できないことを意味します。
覚えるためのヒント
石に「固く(fest)」「定められた(gesetzt)」ルールを想像してください。動かせないイメージです。