variieren
訳
変わる, 変化する, 様々である
例文
Die Preise variieren je nach Saison.
価格は季節によって変動します。
Er variiert sein Training jede Woche.
彼は毎週トレーニング内容を変えています。
Die Ergebnisse können stark variieren.
結果は大きく異なることがあります。
文法パターン
variieren (自動詞) 変わる、変動する Die Preise variieren stark.
((et4)) variieren (他動詞) …4を変化させる Der Künstler variiert seine Technik.
in+3 variieren …3の点で異なる Die Häuser variieren in der Größe.
zwischen+3 und+3 variieren …3と…3の間で変動する Die Temperatur variiert zwischen 10 und 20 Grad.
類似語
類義語: sich ändern, schwanken, abweichen; 反意語: gleich bleiben
語源
ラテン語の `variare`(変える、多様にする)に由来。英語の `vary` と同語源。
覚えるためのヒント
英語の `vary` とほぼ同じ意味と綴りなので、関連付けて覚えると簡単です。