gebunden
訳
縛られた, 製本された, 拘束された, 義務付けられた
例文
Ich mag den Geruch von frisch gebundenen Büchern.
私は製本されたばかりの本の匂いが好きです。
Er sprach mit dem an den Stuhl gebundenen Mann.
彼は椅子に縛り付けられた男性と話しました。
文法パターン
an ((et4)) gebunden sein ～に縛られている Er ist an sein Versprechen gebunden.
類似語
類義語: verpflichtet (義務がある), gefesselt (捕らわれた); 反意語: ungebunden (自由な), frei (自由な)
語源
動詞「binden」（縛る）の過去分詞形。接頭辞「ge-」は過去分詞を示す。
覚えるためのヒント
「製本された本」や「約束に縛られた」状況を想像すると覚えやすい。