geleitet
訳
導かれた, 指導された, 運営された
例文
Das Projekt wurde gut geleitet.
そのプロジェクトはうまく運営された。
Er hat die Firma erfolgreich geleitet.
彼はその会社を成功裏に経営した。
Das geleitete Interview war sehr informativ.
司会進行されたインタビューは非常に有益だった。
文法パターン
als Adjektiv: das geleitete Interview (司会進行されたインタビュー) Das geleitete Interview war sehr informativ.
als Verb (Partizip II von leiten): ((et4)) leiten (事4を運営する) Er hat die Firma erfolgreich geleitet.
als Verb (Passiv mit leiten): von+3 geleitet werden (…3によって運営される) Das Projekt wurde gut geleitet.
類似語
類義語: geführt, gesteuert, dirigiert
語源
動詞「leiten」(導く、経営する)の過去分詞形。英語の「lead」と語源が近い。
覚えるためのヒント
「Leiter」(リーダー)がチームを「geleitet」(導いた)と覚える。また、電線を電気が「geleitet」(伝導した)という使い方も。