die Berechnung
訳
計算, 算出, 請求, 打算
例文
Die Berechnung war kompliziert.
その計算は複雑だった。
Die Berechnung der Kosten dauert noch.
費用の計算はまだ続いている。
Er handelt nur aus Berechnung.
彼は打算からのみ行動する。
文法パターン
die Berechnung ((von+3)) …3の計算 Die Berechnung der Kosten ist schwierig.
aus Berechnung handeln 打算から行動する Sie heiratete ihn nur aus Berechnung.
類似語
類義語: Kalkulation (計算); 反意語: Schätzung (見積もり), Intuition (直感)
語源
動詞「berechnen」（計算する）から。接頭辞「be-」+「rechnen」（数える）。接尾辞「-ung」は女性名詞を作ります。
覚えるためのヒント
「Berechnung」を「rechnen」（数える）と関連付けて覚える。「-ung」で終わる名詞は常に女性名詞（die）です。