das Eigentum
訳
所有物, 財産, 所有権
例文
Das Haus ist mein Eigentum.
その家は私の所有物です。
Er schützt sein geistiges Eigentum.
彼は自分の知的財産を守っている。
Das Betreten von Privateigentum ist verboten.
私有地への立ち入りは禁止されています。
文法パターン
((etwas)) ist ((j-s)) Eigentum …4は人2の所有物である Das Haus ist mein Eigentum.
((das Eigentum)) ((an+3)) …3に対する所有権 Er hat das Eigentum an dem Grundstück.
類似語
Synonyme: Besitz (所持), Vermögen (資産); Antonym: Schulden (負債)
語源
「eigen」(自分の)と、状態を表す接尾辞「-tum」から成り立っています。文字通り「自分の状態」を意味します。
覚えるためのヒント
単語の最初の部分「eigen」は「自分の」という意味です。自分のものだから「Eigentum」と覚えましょう。