gütlich
訳
友好的な, 円満な, 平和的な
例文
Sie einigten sich gütlich.
彼らは円満に合意した。
Der Streit wurde gütlich beigelegt.
その争いは円満に解決された。
文法パターン
sich gütlich einigen 円満に合意する Sie einigten sich gütlich.
etwas gütlich beilegen 何かを円満に解決する Der Streit wurde gütlich beigelegt.
類似語
類義語: friedlich, einvernehmlich; 反意語: streitig, feindselig
語源
「Güte」(良さ、親切)+ 形容詞接尾辞「-lich」から。「良い方法で」という意味です。
覚えるためのヒント
「goodly」や「good-like」を想像してください。gütlichな合意は、双方にとって「良い」合意です。