der Hauptanreiz
訳
主な誘因, 最大の動機, 主な魅力
例文
Der Hauptanreiz war das hohe Gehalt.
主な誘因は高い給料でした。
Für Touristen ist die Altstadt der Hauptanreiz.
観光客にとって、旧市街が主な魅力です。
文法パターン
((für+4)) …4にとっての Der Hauptanreiz für mich ist die kreative Freiheit.
((als Subjekt)) 主語として Der Hauptanreiz ist das Geld.
類似語
類義語: Hauptmotivation, Hauptgrund; 反意語: Abschreckung, Hindernis
語源
「Haupt」（主要な）+「Anreiz」（誘因、刺激）。文字通り「主要な誘因」を意味します。
覚えるためのヒント
何かをするための「Haupt」（メインの）「Anreiz」（動機付け）と考えてください。例えば、仕事を選ぶ際の給料などです。