Verb

hinterlegen

預ける, 寄託する, 供託する

Sie können Ihren Schlüssel an der Rezeption hinterlegen.

鍵は受付に預けることができます。

Ich möchte Geld auf meinem Konto hinterlegen.

私は口座にお金を預けたいです。

Er musste eine Kaution hinterlegen.

彼は保証金を預けなければならなかった。

((et4)) (…4を)預ける Er musste eine Kaution hinterlegen.

((et4)) ((bei+3)) (…4を)(…3に)預ける Sie können Ihren Schlüssel bei der Rezeption hinterlegen.

Synonyms: deponieren, einzahlen; Antonyms: abheben

「hinter」(後ろに)+「legen」(置く)。文字通り「後ろに置く」。安全な場所に保管するイメージです。

ホテルの受付の「後ろに」鍵を「置く」=預ける、とイメージすると覚えやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。