in der Lage
訳
~できる, ~する能力がある, ~する立場にある
例文
Ich bin in der Lage, das Problem zu lösen.
私はその問題を解決することができます。
Er ist nicht in der Lage zu kommen.
彼は来られる状況ではありません。
文法パターン
in der Lage sein, et4 zu tun ~することができる Wir sind in der Lage, Ihnen zu helfen.
類似語
Synonyme: fähig, imstande; Antonyme: unfähig
語源
in(~の中に)+ der Lage(位置、状況)。文字通り「何かをする状況の中にいる」という意味です。
覚えるためのヒント
何かをするためのちょうど良い「位置(Lage)」にいる、とイメージすると「~できる」という意味につながります。