Feste Wendung

in der Lage

~할 수 있는, ~할 능력이 있는, ~할 입장에 있는

Ich bin in der Lage, das Problem zu lösen.

저는 그 문제를 해결할 수 있습니다.

Er ist nicht in der Lage zu kommen.

그는 올 수 있는 입장이 아닙니다.

in der Lage sein, et4 zu tun ~을 할 수 있다 우리는 당신을 도울 수 있습니다.

동의어: fähig, imstande; 반의어: unfähig

in (~안에) + der Lage (위치, 상황). 문자 그대로 '무언가를 할 상황 안에 있다'는 뜻입니다.

무언가를 하기에 딱 좋은 '위치(Lage)'에 있다고 상상하면 '~할 수 있다'는 의미와 연결됩니다.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.