lächeln
訳
微笑む
例文
Sie lächelt immer freundlich.
彼女はいつも優しく微笑む。
Das Glück lächelte ihm.
幸運が彼に微笑んだ。
文法パターン
(( )) 微笑む Sie lächelt.
((über+4)) …4について微笑む Er lächelte über den Witz.
((j-m)) 〈比喩〉（人3に）幸運が微笑む Das Glück lächelte ihm.
類似語
類義語: schmunzeln（にやりと笑う）; 反意語: weinen（泣く）, die Stirn runzeln（眉をひそめる）
語源
「lachen」（笑う）の指小形。つまり「小さく笑うこと」が語源。
覚えるためのヒント
「lachen」（大笑い）と比べて、口をあまり開けずに静かに笑うのが「lächeln」。モナ・リザの微笑みを思い浮かべてください。