Verb

kochen

料理する, 沸かす, 煮る

Ich koche heute Abend Pasta.

今晩はパスタを料理します。

Das Wasser für den Tee kocht.

お茶のためのお湯が沸いています。

Sie kocht vor Wut.

彼女は怒りで煮えくり返っている。

((et4)) (…4を)料理する Ich koche eine Suppe.

(intransitiv) 沸騰する Das Wasser kocht.

((für j-n)) ((et4)) (人4のために)(…4を)料理する Sie kocht für die Gäste ein Menü.

braten (焼く), backen ((オーブンで)焼く), sieden (茹でる)

古高ドイツ語の「kohhon」から来ており、ラテン語の「coquere」(料理する)に関連しています。

英語の「cook」と音が似ています。台所(Küche)でコック(Koch)が「kochen」すると覚えましょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。