die Kollaboration
訳
協力, 共同作業, コラボレーション, 内通
例文
Die Kollaboration der Teams war erfolgreich.
チーム間の協力は成功した。
Er wurde der Kollaboration mit dem Feind beschuldigt.
彼は敵との内通で告発された。
文法パターン
((Kollaboration)) ((mit+3)) …との協力 Die Kollaboration mit der Partnerfirma war produktiv.
((Kollaboration)) ((zwischen+3)) …間の協力 Die Kollaboration zwischen den Abteilungen muss besser werden.
類似語
類義語: Zusammenarbeit, Kooperation; 反意語: Konkurrenz, Wettbewerb
語源
ラテン語の「collaborare」（共に働く）から来ています。「com-」（共に）+「laborare」（働く）です。
覚えるためのヒント
「Co(共に) + Labor(労働)」と覚えると良いです。歴史的な文脈では「敵への協力」という否定的な意味合いで使われることもあります。