die Kollaboration
Çeviri
işbirliği, kollaborasyon
Örnekler
Die Kollaboration der Teams war erfolgreich.
Ekiplerin işbirliği başarılıydı.
Er wurde der Kollaboration mit dem Feind beschuldigt.
Düşmanla işbirliği yapmakla suçlandı.
Dilbilgisi Kalıpları
((Kollaboration)) ((mit+3)) ... ile işbirliği Die Kollaboration mit der Partnerfirma war produktiv.
((Kollaboration)) ((zwischen+3)) ... arasındaki işbirliği Die Kollaboration zwischen den Abteilungen muss besser werden.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Zusammenarbeit, Kooperation; Zıt anlamlılar: Konkurrenz, Wettbewerb
Etimoloji
Latince 'birlikte çalışmak' anlamına gelen 'collaborare' kelimesinden gelir; 'com-' (birlikte) + 'laborare' (çalışmak).
Hafıza İpuçları
'Co-labor' (birlikte çalışma) olarak düşünün. Özellikle tarihi bağlamlarda düşmanla işbirliği yapma gibi olumsuz bir anlamı da olabileceğini unutmayın.