konzipiert
訳
考案された, 設計された, 構想された
例文
Das Projekt wurde sorgfältig konzipiert.
そのプロジェクトは慎重に考案された。
Die Software ist für Anfänger konzipiert.
そのソフトウェアは初心者向けに設計されている。
文法パターン
((etwas)) ist ((für j-n/et4)) konzipiert ((何か))は((誰か/何かのために))設計されている Das System ist für Experten konzipiert.
類似語
entworfen, gestaltet, geplant
語源
ラテン語の「concipere」（心に抱く、妊娠する）から来ています。「kon-」（共に）とラテン語の「capere」（取る）に関連します。
覚えるためのヒント
英語の「concept」（コンセプト）を思い浮かべてください。「konzipiert」されたものは、ある「コンセプト」に基づいて作られています。