der Leistungsempfänger
訳
給付金受給者, 受益者, 社会保障受給者
例文
Der Leistungsempfänger muss seine Bedürftigkeit nachweisen.
給付金受給者は、自身の困窮を証明しなければならない。
Die Zahl der Leistungsempfänger ist gestiegen.
給付金受給者の数が増加した。
文法パターン
Leistungsempfänger von ((et3)) sein (…3)の給付金受給者である Er ist Leistungsempfänger von Arbeitslosengeld.
類似語
Synonyme: Begünstigter, Sozialhilfeempfänger; Antonyme: Leistungserbringer
語源
「Leistung」(給付、サービス)と「Empfänger」(受取人)の合成語です。「Empfänger」は「empfangen」(受け取る)から来ています。
覚えるためのヒント
国などから給付(Leistung)を受け取る(empfangen)人(Empfänger)と覚えます。