Menschen mit Behinderung
訳
障害のある人々, 障害者
例文
Barrierefreiheit ist für Menschen mit Behinderung wichtig.
バリアフリーは障害のある人々にとって重要です。
Er engagiert sich für Menschen mit Behinderung.
彼は障害のある人々のために尽力しています。
文法パターン
Nominalphrase 障害のある人々 Der Verein hilft Menschen mit Behinderung.
類似語
Synonyme: behinderte Menschen (この表現は「人」より「障害」を強調するため、避けられることがある)
語源
「Menschen」（人々）+「mit」（～を持つ）+「Behinderung」（障害）。文字通り「障害を持つ人々」。
覚えるためのヒント
「人」を第一に考える「パーソンファースト」の考え方に基づいた表現です。まず「Menschen」（人々）が来て、その後に「mit Behinderung」（障害を持つ）が続きます。