🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / m / men

「men」で始まる単語

54語

Menagehaus Nomen （軍隊の）食堂棟 Die Soldaten trafen sich im Menagehaus. 兵士たちは食堂棟で会った。 ((in+3)) 食堂棟で Die Soldaten essen im Menagehaus. Menge Nomen 量 Eine große Menge Leute wartete. 大勢の人々が待っていた。 eine Menge ((et2)) / von ((et3)) たくさんの… Eine Menge Leute kam zur Party. mengen Verb 混ぜる Die Zutaten für den Teig gut mengen. 生地の材料をよく混ぜ合わせなさい。 ((et4)) ((mit+3)) …4を…3と混ぜる Man mengt das Mehl mit Wasser. Menopause Nomen 更年期 Viele Frauen haben in der Menopause Hitzewallungen. 多くの女性は更年期にほてりを経験します。 ((in+3)) 更年期である Sie ist in der Menopause. Mensa Nomen 学食 Wir essen heute in der Mensa. 今日、私たちは学食で食べます。 in+3 ((der Mensa)) 学食で Wir essen in der Mensa. Mensaverein Nomen 学食組合 Der Mensaverein organisiert die Verpflegung. 学食組合が食事の提供を組織しています。 Mitglied im+3 ((Mensaverein)) 学食組合の会員 Er ist Mitglied im Mensaverein. Mensch Nomen 人間 Der Mensch ist sterblich. 人間は死ぬ運命にある。 der Mensch（総称としての）人間 Der Mensch ist ein Gewohnheitstier. Menschen Nomen 人々 Viele Menschen leben in der Stadt. 多くの人々が都市に住んでいます。 Nomen (pl.) 人々、人間 Viele Menschen sind hier. Menschenansammlungen Nomen 人だかり Große Menschenansammlungen sollten vermieden werden. 大規模な人だかりは避けるべきです。 ((et4)) meiden 人だかりを避ける Man sollte Menschenansammlungen meiden. Menschenart Nomen 人間の種類 Er ist eine ganz besondere Menschenart. 彼は全く特別な種類の人です。 eine ((Adjektiv)) Menschenart sein ～な種類の人である Er ist eine seltene Menschenart. Menschenbild Nomen 人間像 Jede Philosophie hat ein eigenes Menschenbild. 各々の哲学には独自の人間像がある。 das Menschenbild 人間像 Das Menschenbild der Aufklärung ist optimistisch. Menschenfeindlichkeit Nomen 人間嫌い Seine Menschenfeindlichkeit ist bekannt. 彼の人間嫌いは有名だ。 von ((et3)) geprägt sein 〜によって特徴付けられる Seine Persönlichkeit ist von Menschenfeindlichkeit geprägt. Menschenhandel Nomen 人身売買 Menschenhandel ist ein schweres Verbrechen. 人身売買は重大な犯罪です。 ((gegen+4)) ((kämpfen)) 人身売買と戦う Die Polizei kämpft gegen den Menschenhandel. Menschenkenntnis Nomen 人間知識 Sie hat eine gute Menschenkenntnis. 彼女は人を見る目がある。 ((et4)) haben 〜を持っている、〜がある Er hat eine gute Menschenkenntnis. Menschenkette Nomen 人間の鎖 Sie bildeten eine Menschenkette als Protest. 彼らは抗議として人間の鎖を作った。 eine Menschenkette bilden (人間の鎖を作る) Die Demonstranten bildeten eine Menschenkette. menschenkind Nomen 人の子 Ach, Menschenkind, was machst du nur? おい君、一体何をしているんだ？ ((das Menschenkind)) 主語として使う Jedes Menschenkind ist einzigartig. Menschenmasse Nomen 人混み Eine riesige Menschenmasse wartete vor dem Stadion. 巨大な人混みがスタジアムの前で待っていた。 ((in+3)) einer Menschenmasse in einer großen Menschenmasse untergehen Menschen mit Behinderung Nominalphrase 障害のある人々 Barrierefreiheit ist für Menschen mit Behinderung wichtig. バリアフリーは障害のある人々にとって重要です。 Nominalphrase 障害のある人々 Der Verein hilft Menschen mit Behinderung. Menschen mit Behinderungen Nominalphrase 障害のある人々 Das Gesetz schützt Menschen mit Behinderungen. その法律は障害のある人々を保護します。 Nominalphrase (複数) 様々な障害を持つ人々 Das Programm richtet sich an Menschen mit Behinderungen. Menschenrecht Nomen 人権 Das ist ein grundlegendes Menschenrecht. それは基本的人権です。 das Menschenrecht auf et4 (...4に対する人権) Das Menschenrecht auf Bildung ist wichtig. Menschenrechte Nomen 人権 Menschenrechte sind universell und unteilbar. 人権は普遍的で不可分である。 die Menschenrechte 人権 Die Menschenrechte müssen geschützt werden. Menschenrechten Nomen 人権に Er widmet sein Leben den Menschenrechten. 彼は人権にその人生を捧げている。 ((j-m/et3)) 人権に(とって) Er verhilft den Menschenrechten zum Durchbruch. Menschenrechtsaktivistin Nomen （女性の）人権活動家 Sie ist eine bekannte Menschenrechtsaktivistin. 彼女は有名な人権活動家です。 ((als)) Menschenrechtsaktivistin ((für+4)) kämpfen 彼女は als Menschenrechtsaktivistin für die Freiheit kämpft. menschenrechtsbasierten Adjektiv 人権に基づいた Ein menschenrechtsbasierter Ansatz ist entscheidend. 人権に基づいたアプローチが不可欠です。 ((ein)) menschenrechtsbasierter ((Ansatz)) 人権に基づいたアプローチ Ein menschenrechtsbasierter Ansatz ist wichtig. Menschenrechtsbeauftragte Nomen 人権委員 Die Menschenrechtsbeauftragte legt ihren Bericht vor. 人権委員が報告書を提出します。 ((die)) Menschenrechtsbeauftragte ((der Regierung)) 政府の人権委員 Die Menschenrechtsbeauftragte der Regierung hält eine Rede. Menschenrechtsgruppe Nomen 人権団体 Die Menschenrechtsgruppe kritisierte die Regierung. その人権団体は政府を批判した。 ((die)) Menschenrechtsgruppe ((et4)) kritisieren その人権団体は((何かを))批判する Die Menschenrechtsgruppe kritisierte die Regierung. Menschenrechtsinstitutionen Nomen 人権機関 Eine unabhängige Menschenrechtsinstitution ist wichtig. 独立した人権機関が重要です。 ((eine)) nationale Menschenrechtsinstitution 国際人権機関 Eine nationale Menschenrechtsinstitution wurde gegründet. Menschenrechtsverletzungen Nomen 人権侵害 Die Organisation berichtet über Menschenrechtsverletzungen. その組織は人権侵害について報告している。 ((Menschenrechtsverletzungen)) begehen ((人権侵害))を犯す Viele Regime begehen Menschenrechtsverletzungen. Menschenrettung Nomen 人命救助 Die Feuerwehr ist für die Menschenrettung zuständig. 消防隊が人命救助を担当しています。 die Menschenrettung durchführen 人命救助を行う Die Bergwacht führt die Menschenrettung durch. Menschentage Nomen 人日 Das Projekt erfordert 100 Menschentage. そのプロジェクトは100人日を要します。 ((et4)) in Menschentagen berechnen …4を人日で計算する Wir berechnen den Aufwand in Menschentagen. Menschen untereinander Phrase 人々の間で Die Kommunikation zwischen Menschen untereinander ist wichtig. 人々の間でのコミュニケーションは重要です。 ((Subjekt)) ((Verb)) Menschen untereinander ... 人々の間で…する Menschen untereinander helfen sich oft. menschenverachtende Adjektiv 人間性を軽蔑した Das ist eine menschenverachtende Ideologie. これは人間性を軽蔑したイデオロギーだ。 ((menschenverachtend)) + Nomen (名詞を修飾) eine menschenverachtende Aussage Menschenwürde Nomen 人間の尊厳 Die Menschenwürde ist unantastbar. 人間の尊厳は不可侵である。 die Menschenwürde + 動詞人間の尊厳は…である Die Menschenwürde ist ein hohes Gut. Menschheit Nomen 人類 Die Zukunft der Menschheit ist ungewiss. 人類の未来は不確かだ。 die Menschheit + 動詞人類は…する Die Menschheit steht vor großen Herausforderungen. menschlich Adjektiv 人間の Es ist nur menschlich, Fehler zu machen. 間違いを犯すのは人間として当然のことだ。 prädikativ: ～は人間的だ Es ist menschlich, Fehler zu machen. menschlichen Adjektiv 人間の Er hat einen menschlichen Fehler gemacht. 彼は人間的な過ちを犯した。 ((im Akkusativ Maskulinum)) einen menschlichen Körper haben menschliches Adjektiv 人間の Das ist ein sehr menschliches Gefühl. それはとても人間的な感情です。 ((im Nominativ Neutrum)) Ein menschliches Wesen ist komplex. Menschlichkeit Nomen 人間性 Er zeigte große Menschlichkeit. 彼は偉大な人間性を示した。 ((als Subjekt)) Die Menschlichkeit ist wichtig. Menschsein Nomen 人間であること Das Menschsein hat viele Facetten. 人間であることには多くの側面がある。 das Menschsein + 動詞人間であることは… Was bedeutet das Menschsein? menschzentrierter Adjektiv 人間中心の Menschzentriertes Design ist sehr wichtig. 人間中心設計はとても重要です。 ((Adjektiv)) + Nomen 人間中心の～ Ein menschzentrierter Ansatz ist oft erfolgreich. Mensen Nomen 学食 Wir essen heute in der Mensa. 今日はお昼に学食で食べます。 in+3 essen 学食で食べる Die Studenten essen in der Mensa. Menstruation Nomen 月経 Ihre Menstruation ist unregelmäßig. 彼女の月経は不規則です。 die Menstruation haben 月経がある Sie hat ihre Menstruation. mental Adjektiv 精神的な Er hat eine starke mentale Gesundheit. 彼は強い精神的健康を持っています。 ((Adjektiv)) + ((Nomen)) 精神的な… mentale Stärke Mentalcoach Nomen メンタルコーチ Der Sportler arbeitet mit einem Mentalcoach. そのスポーツ選手はメンタルコーチと協力しています。 mit ((j-m)) arbeiten （人3と）一緒に働く Der Athlet arbeitet mit einem Mentalcoach. mentalen Adjektiv 精神的な Mentale Gesundheit ist sehr wichtig. 精神的な健康は非常に重要です。 attributiv: ((mental)) + Nomen 属性的に: mental + 名詞 Mentale Stärke ist wichtig. Mentaltrainerin Nomen メンタルコーチ（女性） Die Mentaltrainerin hilft dem Team. そのメンタルコーチ（女性）はチームを助けます。 ((Subjekt)) ((j-m)) helfen メンタルコーチ（女性）が（人3）を助ける Die Mentaltrainerin hilft dem Athleten. Mentor Nomen メンター Ein guter Mentor ist sehr wertvoll. 良いメンターは非常に価値があります。 ((j-m)) als ((Mentor)) dienen （人3）のメンターとして仕える Er dient dem jungen Künstler als Mentor. Mentoren Nomen メンターたち Die Mentoren unterstützen die neuen Mitarbeiter. メンターたちは新入社員をサポートします。 ((als etw.)) agieren/fungieren/dienen ～として活動する／機能する／役立つ Erfahrene Kollegen fungieren als Mentoren. Mentorien Nomen メンター制度 Die Universität bietet wöchentliche Mentorien an. 大学は毎週メンター制度のセッションを提供しています。 ((et4)) anbieten ～を提供する Die Universität bietet Mentorien an. Mentorin Nomen 女性メンター Meine Mentorin gibt mir wertvolle Ratschläge. 私のメンターは貴重なアドバイスをくれます。 ((als etw.)) arbeiten ～として働く Sie arbeitet als Mentorin. Mentorinnen Nomen 女性メンターたち Die Mentorinnen helfen den neuen Mitarbeiterinnen. 女性メンターたちが新しい女性社員を助けます。 ((Subjekt)) ((j-m)) helfen 主語として（…3を）助ける Die Mentorinnen helfen den Studentinnen. Menü Nomen メニュー Was steht heute auf dem Menü? 今日のメニューは何ですか？ das Menü ((bestellen)) メニューを注文する Wir bestellen das Menü. Menüpunkt Nomen メニュー項目 Wählen Sie den Menüpunkt 'Speichern'. 「保存」のメニュー項目を選んでください。 ((et4)) auswählen/anklicken （…4を）選ぶ／クリックする Wählen Sie den Menüpunkt 'Hilfe' aus. Menüs Nomen メニュー (複数形) Können wir bitte die Menüs haben? メニューをいただけますか？ ((et4)) lesen/bestellen （…4を）読む／注文する Wir lesen die Menüs.

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。

ocardric

利用規約
プライバシーポリシー
ライセンス

© 2026 ocardric. All rights reserved.