das Menschenbild
訳
人間像, 人間観
例文
Jede Philosophie hat ein eigenes Menschenbild.
各々の哲学には独自の人間像がある。
Das humanistische Menschenbild betont die Freiheit des Individuums.
ヒューマニズム的な人間観は個人の自由を強調する。
文法パターン
das Menschenbild 人間像 Das Menschenbild der Aufklärung ist optimistisch.
類似語
類義語: Menschenauffassung, Menschenverständnis
語源
「Mensch」(人間)と「Bild」(像、絵)の合成語。文字通り「人間の像」。
覚えるためのヒント
ある文化や哲学が持つ「人間の絵(イメージ)」と考えると覚えやすい。