menschlichen
訳
人間の
例文
Er hat einen menschlichen Fehler gemacht.
彼は人間的な過ちを犯した。
Wir helfen den menschlichen Opfern.
私たちは人間の犠牲者を助けています。
Die Geschichte des menschlichen Geistes ist faszinierend.
人間の精神の歴史は魅力的だ。
文法パターン
((im Akkusativ Maskulinum)) einen menschlichen Körper haben
((im Dativ Plural)) mit menschlichen Sinnen wahrnehmen
((im Genitiv Maskulinum/Neutrum)) die Grenzen des menschlichen Wissens
類似語
Synonyme: human; Antonyme: tierisch (動物的), göttlich (神的)
語源
「Mensch」（人間）+ 形容詞を作る接尾辞「-lich」から。これは「menschlich」の格変化形です。
覚えるためのヒント
「menschlichen」の「-en」という語尾は、多くの場合、複数形、属格、与格、または特定の冠詞の後の対格で使われることを覚えておきましょう。