nachgeordnet
訳
下位の, 従属的な, 二次的な
例文
Er hat eine nachgeordnete Rolle im Team.
彼はチームで下位の役割を担っています。
Diese Behörde ist dem Ministerium nachgeordnet.
この機関は省に従属しています。
文法パターン
((Nomen)) nachgeordnet + Nomen: 形容詞として名詞を修飾する。 Eine nachgeordnete Abteilung übernimmt die Aufgabe.
((j-m/et3)) nachgeordnet sein:（…3に）従属している。 Die Schule ist dem Schulamt nachgeordnet.
類似語
類義語: untergeordnet, sekundär; 反意語: übergeordnet, vorgesetzt, primär
語源
接頭辞 nach- (後に) + geordnet (整理された、順序づけられた) から。「後に順序づけられた」が原義で、階級が下であることを示す。
覚えるためのヒント
組織図を想像してください。übergeordnetは上の上司、nachgeordnetは下の部下です。