die Protagonisten
訳
主人公たち, 主役たち, 中心人物たち
例文
Die Protagonisten der Geschichte sind zwei Brüder.
物語の主人公は二人の兄弟です。
Er gehört zu den Protagonisten der Bewegung.
彼はその運動の主役の一人です。
文法パターン
((Nominativ)) sind... Die Protagonisten sind gut geschrieben.
((Genitiv)) Rolle. Die Rolle der Protagonisten ist entscheidend.
((Dativ)) folgen. Wir folgen den Protagonisten durch die Handlung.
((Akkusativ)) beschreiben. Der Autor beschreibt die Protagonisten detailliert.
類似語
類義語: Hauptfiguren, Helden, Hauptdarsteller
語源
ギリシャ語の「prōtagōnistēs」(prōtos「最初の」+ agōnistēs「演者、闘士」)に由来します。英語の「protagonist」と同じ語源です。
覚えるためのヒント
「Proto」は「最初」(プロトタイプのように)を意味します。「Agonist」は演技や闘争に関連します。つまり「最初の演者」です。