Nomen

die Protagonisten

Çeviri

protagonistler, başkahramanlar, başrol oyuncuları

Die Protagonisten der Geschichte sind zwei Brüder.

Hikayenin kahramanları iki kardeştir.

Er gehört zu den Protagonisten der Bewegung.

O, hareketin kahramanlarından biridir.

((Yalın hal)) ...dır. Die Protagonisten sind gut geschrieben.

((İlgi hali)) rolü. Die Rolle der Protagonisten ist entscheidend.

((Yönelme hali)) takip etmek. Wir folgen den Protagonisten durch die Handlung.

((Belirtme hali)) tanımlamak. Der Autor beschreibt die Protagonisten detailliert.

Eş anlamlılar: Hauptfiguren (ana karakterler), Helden (kahramanlar), Hauptdarsteller (başrol oyuncuları)

Yunanca 'prōtagōnistēs' (prōtos 'ilk' + agōnistēs 'aktör, savaşçı') kelimesinden gelir. İngilizce 'protagonist' kelimesiyle aynı kökü paylaşır.

'proto'yu 'ilk' (prototip gibi) ve 'agonist'i oyunculuk veya mücadele ile ilgili olarak düşünün. Yani 'ilk aktör'.