der Prozentanteil
訳
パーセントシェア, 割合
例文
Der Prozentanteil der Frauen ist gestiegen.
女性の割合が増えました。
Wie hoch ist der Prozentanteil am Gesamtumsatz?
総売上高に占める割合はどのくらいですか？
文法パターン
der Prozentanteil ((an+3)) …3における割合 Der Prozentanteil an den Gesamtkosten ist gering.
der Prozentanteil ((et2)) …2の割合 Der Prozentanteil der Exporte wächst.
類似語
Quote, Verhältnis, Prozentsatz
語源
「Prozent」（パーセント）と「Anteil」（分け前、シェア）の複合語です。文字通り「パーセントの分け前」を意味します。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚えてください。「Prozent」＋「Anteil」。意味がそのまま単語になっています。