🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
e
/
erz
「erz」で始まる単語
44語
Erz
Nomen
鉱石
Das Bergwerk baut Eisenerz ab.
その鉱山は鉄鉱石を採掘しています。
((et4)) abbauen ((…4を))採掘する Das Bergwerk baut Eisenerz ab.
erzählen
Verb
話す
Er erzählt eine Geschichte.
彼は物語を話します。
((j-m)) ((et4)) 人3に事4を話す Er erzählt den Kindern eine Geschichte.
erzählend
Adjektiv
物語る
Der erzählende Teil des Buches ist lang.
その本の物語の部分は長い。
((als Adjektiv)) 物語る〜、物語的な〜 Der erzählende Text ist spannend.
Erzählkunst
Nomen
話術
Sie beherrscht die Erzählkunst perfekt.
彼女は話術を完璧にマスターしている。
((als Subjekt)) 話術は〜だ Die Erzählkunst ist eine alte Tradition.
Erzählprosa
Nomen
叙事散文
Romane und Novellen sind Formen der Erzählprosa.
長編小説や中編小説は叙事散文の形式です。
((als Subjekt)) ((...)) sein/gelten ...は叙事散文である/と見なされる Die Erzählprosa des 19. Jahrhunderts ist sehr vielfältig.
erzählt
Verb
話す
Er erzählt eine Geschichte.
彼は物語を話します。
((j-m)) ((et4))(人3に)(…4を)話す Er erzählt den Kindern eine Geschichte.
Erzähltheater
Nomen
叙事演劇
Brechts Stücke sind Beispiele für das Erzähltheater.
ブレヒトの戯曲は叙事演劇の例です。
((als Subjekt)) ((...)) sein/gelten ...は叙事演劇である/と見なされる Das Erzähltheater ist eine Form des politischen Theaters.
Erzählung
Nomen
物語
Er las den Kindern eine Erzählung vor.
彼は子供たちに物語を読み聞かせた。
((j-m)) ((et4)) erzählen j-m eine Erzählung erzählen (人3に物語4を語る) Die Mutter erzählt den Kindern eine Erzählung.
Erzählungen
Nomen
物語
Das ist eine spannende Erzählung.
これは面白い物語です。
((eine Erzählung)) ((von+3))(…3についての)物語 Das ist eine Erzählung von seinen Abenteuern.
Erzbischöfliche
Adjektiv
大司教の
Das ist die erzbischöfliche Residenz.
これは大司教の邸宅です。
((erzbischöflich)) + Nomen 大司教の + 名詞 Das erzbischöfliche Palais ist alt.
Erzbistum
Nomen
大司教区
Das Erzbistum Köln ist sehr alt.
ケルン大司教区は非常に古い。
das Erzbistum von ((et2)) …の教区 Das Erzbistum von Köln ist bekannt.
Erzdiözese
Nomen
大司教区
Der Erzbischof leitet die Erzdiözese.
大司教がその大司教区を率いています。
die Erzdiözese 大司教区 Der Erzbischof leitet die Erzdiözese.
erzeugen
Verb
生産する
Das Kraftwerk erzeugt Strom.
その発電所は電気を生産しています。
((et4)) …4を生産する、生み出す Die Fabrik erzeugt täglich 1000 Autos.
Erzeuger
Nomen
生産者
Der Landwirt ist der Erzeuger dieser Äpfel.
その農家がこのリンゴの生産者です。
der Erzeuger ((von et3)) (…3の)生産者 Der Landwirt ist der Erzeuger dieser Äpfel.
Erzeugnis
Nomen
製品
Landwirtschaftliche Erzeugnisse werden auf dem Markt verkauft.
農産物は市場で売られます。
ein Erzeugnis ((von et3)) (…3の)製品 Dieses Erzeugnis ist von hoher Qualität.
Erzeugnissen
Nomen
製品
Wir handeln mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen.
私たちは農産物を扱っています。
mit+3 ((Erzeugnissen)) handlen ~を扱う Wir handeln mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen.
erzeugt
Verb
生産する
Die Fabrik erzeugt viele Autos.
その工場は多くの車を生産しています。
((et4)) ((aus+3)) …3から…4を生産する Man erzeugt Wein aus Trauben.
erzeugten
Verb
生産した
Sie erzeugten damit viel Aufmerksamkeit.
彼らはそれで多くの注目を集めました。
((et4)) …4を生産した(過去) Die Firma erzeugte hochwertige Möbel.
erzeugter
Adjektiv
生産された
Der erzeugte Strom wird ins Netz eingespeist.
生産された電力は送電網に供給される。
((Adjektiv)) + Nomen ((形容詞)) + 名詞 Der künstlich erzeugte Diamant glänzt.
Erzeugung
Nomen
生産
Die Erzeugung von Strom ist teuer.
電気の生産は費用がかかる。
die Erzeugung von+3 …3の生産・発生 Die Erzeugung von Strom ist teuer.
Erzgebirgisch
Adjektiv
エルツ山地の
Das ist erzgebirgische Volkskunst.
これはエルツ山地の民芸品です。
((Adjektiv)) + Nomen ((形容詞)) + 名詞 Erzgebirgische Holzkunst ist weltberühmt.
erziehen
Verb
教育する
Sie erzieht ihre Kinder streng.
彼女は子供たちを厳しく育てている。
((j-n)) ((zu+3)) (人4を)(…3になるように)教育する Sie erzieht ihre Kinder zu selbstständigen Menschen.
Erzieher
Nomen
教育者
Er arbeitet als Erzieher im Kindergarten.
彼は幼稚園で保育士として働いています。
der Erzieher als …として働く教育者 Er arbeitet als Erzieher im Kindergarten.
Erzieherausbildung
Nomen
保育士養成
Die Erzieherausbildung dauert drei Jahre.
保育士養成課程は3年間です。
eine ((Erzieherausbildung)) machen/absolvieren 保育士養成課程を履修する/修了する Sie macht eine Erzieherausbildung in Berlin.
Erzieherin
Nomen
保育士(女性)
Die Erzieherin liest den Kindern eine Geschichte vor.
その保育士は子供たちに物語を読み聞かせている。
((als et1)) …として働く Sie arbeitet als Erzieherin.
Erzieherinnen
Nomen
女性保育士たち
Die Erzieherinnen spielen mit den Kindern.
女性保育士たちは子供たちと遊んでいます。
als ((Erzieherinnen)) arbeiten 女性保育士として働く Viele junge Frauen wollen als Erzieherinnen arbeiten.
Erzieherische
Adjektiv
教育的な
Das ist eine erzieherische Maßnahme.
これは教育的な措置です。
((erzieherisch)) sein 教育的である Dieses Spiel ist sehr erzieherisch.
Erziehung
Nomen
教育
Eine gute Erziehung ist sehr wichtig.
良い教育はとても重要です。
die Erziehung ((j-s)) ((j-n)) を育てること Die Erziehung der Kinder ist wichtig.
Erziehungsbeistandschaft
Nomen
教育支援
Die Familie erhält eine Erziehungsbeistandschaft.
その家族は教育支援を受けています。
eine Erziehungsbeistandschaft ((für+4)) beantragen …のために教育支援を申請する Sie beantragen eine Erziehungsbeistandschaft für ihren Sohn.
Erziehungsberatung
Nomen
教育相談
Sie gehen zur Erziehungsberatung.
彼らは育児相談に行きます。
zur Erziehungsberatung gehen 育児相談に行く Die Eltern gehen zur Erziehungsberatung.
Erziehungsberatungsstelle
Nomen
教育相談所
Wir suchen eine Erziehungsberatungsstelle auf.
私たちは教育相談所を訪ねます。
eine Erziehungsberatungsstelle aufsuchen (教育相談所を訪ねる) Wir suchen eine Erziehungsberatungsstelle auf.
Erziehungsberatungsstellen
Nomen
教育相談所(複数形)
Es gibt viele Erziehungsberatungsstellen in der Stadt.
その市には多くの教育相談所があります。
es gibt Erziehungsberatungsstellen (教育相談所がある) Es gibt viele Erziehungsberatungsstellen in der Stadt.
erziehungsberechtigte
Nomen
保護者
Die Erziehungsberechtigten müssen das Formular unterschreiben.
保護者はその書類に署名しなければなりません。
((als et1)) …として Die Erziehungsberechtigten müssen unterschreiben.
Erziehungsberechtigten
Nomen
保護者
Die Schule spricht mit den Erziehungsberechtigten.
学校は保護者と話をします。
mit ((j-m)) sprechen (…3と話す) Die Schule spricht mit den Erziehungsberechtigten.
Erziehungspartnerschaft
Nomen
教育パートナーシップ
Eine gute Erziehungspartnerschaft ist wichtig.
良好な教育パートナーシップは重要です。
eine Erziehungspartnerschaft ((mit+3)) ((eingehen)) ((j-mと))教育パートナーシップを結ぶ Die Eltern gehen mit der Schule eine Erziehungspartnerschaft ein.
erziehungsverantwortliche
Nomen
教育責任者
Die Erziehungsverantwortlichen wurden zu einem Gespräch eingeladen.
教育責任者たちは話し合いに招待されました。
((für et4)) …に対する責任者である Er ist der Erziehungsverantwortliche für das Kind.
Erziehungswissenschaft
Nomen
教育学
Sie studiert Erziehungswissenschaft an der Universität.
彼女は大学で教育学を専攻しています。
Erziehungswissenschaft ((studieren)) 教育学を専攻する Sie studiert Erziehungswissenschaft.
Erziehungswissenschaftlichen
Adjektiv
教育科学の
Er hat einen erziehungswissenschaftlichen Abschluss.
彼は教育科学の学位を持っています。
[形容詞] + [名詞] 名詞を修飾する。Das ist eine erziehungswissenschaftliche Studie.
erzielen
Verb
達成する
Die Firma erzielte einen hohen Gewinn.
その会社は高い利益を上げた。
((et4)) を達成する・獲得する Die Mannschaft erzielte einen Sieg.
erzielt
Verb
達成する
Er erzielt immer gute Ergebnisse.
彼はいつも良い結果を達成します。
((et4)) erzielen …4を達成する、得る。Die Firma erzielte einen hohen Gewinn.
erzielte
Verb
達成する
Er erzielt immer gute Ergebnisse.
彼はいつも良い結果を達成します。
((et4)) erzielen …4を達成する、得る。Die Firma erzielte einen hohen Gewinn.
erzkonservativ
Adjektiv
超保守的な
Seine Ansichten sind erzkonservativ.
彼の考えは超保守的だ。
erzkonservativ + Nomen (形容詞として名詞を修飾) Seine erzkonservative Haltung überraschte niemanden.
erzwingen
Verb
強制する
Man kann eine Entschuldigung nicht erzwingen.
謝罪を強制することはできません。
((et4))(…4を)強制する Man kann eine Entschuldigung nicht erzwingen.
erzwungen
Adjektiv
強制された
Sein Lächeln wirkte erzwungen.
彼の微笑みは不自然に見えた。
erzwungen + Nomen (形容詞として名詞を修飾) Ein erzwungenes Lächeln ist nicht ehrlich.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。