frühzeitig
訳
早めの, 早期の, 早々に
例文
Eine frühzeitige Diagnose ist sehr wichtig.
早期診断は非常に重要です。
Er ist frühzeitig in Rente gegangen.
彼は早期に退職しました。
Bitte melden Sie sich frühzeitig an.
早めに登録してください。
文法パターン
[形容詞として] 早めの, 早期の Eine frühzeitige Warnung kann Leben retten.
[副詞として] 早めに, 早々に Er hat die Firma frühzeitig verlassen.
類似語
類義語: vorzeitig (時期尚早の), rechtzeitig (間に合って); 反意語: spät (遅い), verspätet (遅れた)
語源
「früh」（早い）+「Zeit」（時間）+「-ig」（形容詞接尾辞）から成り立っています。文字通り「早い時間の」という意味です。
覚えるためのヒント
「früh」（早い）と「Zeit」（時間）の組み合わせだと覚えましょう。何かを「早い時間」に行うイメージです。