der Rückfall
訳
再発, 逆戻り, 再犯
例文
Nach der Therapie erlitt er einen Rückfall.
治療の後、彼は再発しました。
Die Ärzte wollen einen Rückfall verhindern.
医者たちは再発を防ぎたいと思っています。
文法パターン
((einen Rückfall)) erleiden 再発する Der Patient hat leider einen Rückfall erlitten.
((ein Rückfall)) ((in et4)) ～への逆戻り Das war ein Rückfall in alte Gewohnheiten.
類似語
Synonyme: die Wiedererkrankung, der Rückschlag
語源
「Rück-」（後ろへ）+「Fall」（倒れること、場合）。文字通り「後ろへ倒れること」。
覚えるためのヒント
病気や悪い習慣に「後ろへ倒れて」戻ってしまうイメージで「再発」と覚えましょう。