günstig
訳
安い, 手頃な, 好都合な, 有利な
例文
Das Ticket ist sehr günstig.
そのチケットはとても安いです。
Das Wetter ist günstig für eine Wanderung.
ハイキングに好都合な天気です。
Die Lage des Hotels ist günstig.
ホテルの立地は便利です。
文法パターン
((et)) ist günstig 〔…が〕安い、好都合だ Das Ticket ist günstig.
günstig für ((et4)) 〔…4にとって〕好都合だ Das Wetter ist günstig für die Reise.
類似語
Synonyme: billig, preiswert; Antonyme: teuer, ungünstig
語源
「Gunst」(好意、寵愛)から派生。元々は「好意的な」「都合の良い」という意味でした。
覚えるためのヒント
「Gunst」は「好意」。値段や状況が自分に「好意的」な状態をイメージすると、「安い」と「好都合な」の両方の意味を覚えやすいです。