der Schallschutz
訳
防音, 遮音, 騒音防止
例文
Guter Schallschutz ist in der Stadt wichtig.
都市部では良好な防音が重要です。
Die neuen Fenster bieten einen besseren Schallschutz.
新しい窓はより良い防音効果をもたらします。
文法パターン
((der Schallschutz)) ist ... ((Schallschutz))は…である Guter Schallschutz ist wichtig.
((et4)) ((für den Schallschutz)) tun …のために((et4))をする Wir müssen mehr für den Schallschutz tun.
類似語
Synonyme: Lärmdämmung, Geräuschdämmung; Antonyme: Lärmbelästigung
語源
「Schall」（音）と「Schutz」（保護）の組み合わせ。文字通り「音からの保護」を意味します。
覚えるためのヒント
音（Schall）を遮る盾（Schutz）をイメージしてください。壁に音の盾がある感じです。