herausragend
訳
傑出した, 卓越した, 目立った
例文
Er ist ein herausragender Wissenschaftler.
彼は傑出した科学者です。
Ihre Leistung war wirklich herausragend.
彼女の業績は本当に卓越していました。
文法パターン
((attributiv)) 傑出した〜 Ein herausragender Erfolg.
((prädikativ)) 〜は傑出している Sein Talent ist herausragend.
類似語
Synonyme: ausgezeichnet, exzellent; Antonyme: durchschnittlich, mittelmäßig
語源
「heraus」(外へ)と「ragen」(突き出る)から。文字通り「外へ突き出ている」こと。
覚えるためのヒント
他の山々よりも「外へ突き出て(ragt heraus)」いる山の頂を想像してください。それは「傑出して」います。