der Schulzweig
訳
学校の分科, 教育課程の分科, 学校の種類
例文
Er besucht den gymnasialen Schulzweig.
彼はギムナジウム課程に通っています。
Welchen Schulzweig soll mein Kind wählen?
私の子供はどの学校分科を選ぶべきですか？
Es gibt verschiedene Schulzweige in diesem System.
この制度には様々な学校の種類があります。
文法パターン
((der Schulzweig)) 学校の分科、教育課程の分科 Es gibt verschiedene Schulzweige in diesem System.
類似語
Schulform, Bildungsgang
語源
「Schule」（学校）と「Zweig」（枝）から。文字通り「学校の枝」。
覚えるためのヒント
学校制度を一本の木に例え、そこから分かれる様々な「枝」（Zweig）が各学校の種類だと想像してください。