schweren
訳
重い(格変化形), 難しい(格変化形), 深刻な(格変化形)
例文
Er trägt den schweren Koffer.
彼はその重いスーツケースを運びます。
Sie hatte einen schweren Unfall.
彼女は深刻な事故に遭いました。
文法パターン
[Adjektiv + Nomen (Akkusativ, Maskulinum)] 男性名詞の対格の前で使う Er trägt den schweren Koffer.
類似語
Synonyme: schwierig, anstrengend; Antonyme: leicht
語源
古高ドイツ語の「swāri」(重い)に由来します。英語の「swear」(誓う)とは語源が異なりますが、重い誓いをイメージすると覚えやすいかもしれません。
覚えるためのヒント
「シュヴェーア」という音。重いものを持ち上げる時の「うっ、しんどい」という感覚を連想してみてください。