Nomen

die Tat

行為, 行動, 偉業, 犯行

Auf Worte müssen Taten folgen.

言葉には行動が伴わなければならない。

Er wurde für seine heldenhaften Taten geehrt.

彼はその英雄的な行為により表彰された。

Die Polizei untersucht die Tat.

警察がその犯行を捜査している。

eine Tat begehen 犯罪を犯す Die Polizei klärte die Tat schnell auf.

Synonyme: Handlung, Aktion; Antonyme: Wort, Gedanke

動詞「tun」(する)に関連しています。「Tat」は「行われたこと」を意味します。

「Tat」は「タトゥー」のように、一度行ったら残る「行為」と覚えると良いでしょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。